六合联盟本次会议由荷兰莱顿大学莱顿地区研究

作者:文物考古

  2017年9月12~16日,应荷兰科学研究组织(Netherlands Organisation for Scientific Research)邀请,由中国社会科学院历史研究所、文学研究所、考古研究所和国际合作局组成的8人代表团赴荷兰莱顿大学进行学术访问并参加“多元视角下的古代中国”学术研讨会(CASS-NOW Workshop on ‘Perspectives on Ancient China’ )。社科院考古所学者施劲松研究员应邀参加。

  2017年10月25~30日,社科院考古所学者施劲松研究员应哥本哈根大学邀请,赴丹麦参加“十字路口的考古学:地区相遇的全球叙述”国际学术研讨会。该研讨会的议题主要为欧洲考古学与世界考古学。与会代表为来自欧洲、美洲、非洲等国的考古学家以及丹麦本国学者,共计100余人。施劲松是会议邀请的唯一一名亚洲代表。  

六合联盟 1  [本站讯]12月4日,荷兰莱顿大学校长Carel Stolker率团访问山东大学。山东大学党委书记李守信会见来访客人;副校长娄红祥参加会见,并与代表团举行工作座谈。六合联盟 2  李守信与Carel Stolker共同回顾了两校在共建孔子学院以及在汉语培训、考古学、生命科学等领域合作取得的丰硕成果,希望两校在深化现有合作的同时,拓展在医学、人文学科等领域的合作。李守信表示,莱顿大学是山东大学的重要合作伙伴,是欧洲汉学研究的中心,中文图书的藏书量居欧洲各国中文图书馆第一位。山东大学正在推进重大文化工程“全球汉籍合璧与传播工程”,希望能与莱顿大学合作,共同建立全球古典文献保存、传承和共享平台。他还介绍了青岛校区建设情况,希望能在学科共建和博物馆项目等方面探索合作可能。Carel Stolker表示赞同,并希望两校在亚洲图书馆、汉学等领域开展深入合作。国际事务部、国际教育学院相关负责人参加会见。六合联盟 3六合联盟 4六合联盟 5  会见后,双方进行了工作座谈,就医学、考古、人文科学、汉语培训和孔子学院事务等进行了讨论,并分析了具有合作潜力的学生交流、学者互访及科研合作项目。莱顿大学医学院、人文学院、考古学院相关负责人及专家学者,山东大学历史文化学院、国际教育学院、国际事务部等相关部门负责人参加座谈。  来访期间,代表团分别前往医学院、文学院、法学院、历史学院、政管学院和国际事务部进行了对口交流,并参观了中华传统文化研究与体验基地和山东大学博物馆。  莱顿大学创建于1575年,是荷兰历史最悠久的著名大学,在2014年QS世界大学排名中居74位。莱顿大学有7个学院,迄今为止,该校历史上出现过14名诺贝尔奖获得者,涉及物理、化学、医学、经济等领域。山东大学与莱顿大学于2005年4月签署了校际学术合作与交流协议,于2006年共建孔子学院。

[本站讯]4月30日,荷兰莱顿大学副校长Simone Buitendijk教授到山东大学访问,山东大学副校长娄红祥会见代表团一行。  娄红祥欢迎代表团的到来,并简要介绍了山东大学的情况以及与莱顿大学在学生交换、合作科研和孔子学院合作等方面的合作情况。他表示,莱顿大学是世界名校,科研实力雄厚,学术历史悠久,且是全欧洲的汉学研究中心,希望能与山东大学在历史、考古以及中国学研究等项目上进行更广泛地交流与合作。Simone Buitendijk教授感谢山东大学的热情接待,她介绍了莱顿大学的基本情况,对两校拟开展的亚洲研究、欧洲研究、医学领域合作以及派汉学系硕士学生到山东大学学习一年中国学相关课程的项目表示支持,并希望推动项目尽快启动。  代表团与山东大学相关学院代表讨论了学生交流项目、双学位项目、联合举办研讨会等内容。代表团还访问了孔子学院办公室、中国传统文化基地,并与目前在山大学习的莱顿大学学生进行了座谈。莱顿大学历史系Hilde De Weerdt教授、项目官员Elke Spiessens;山东大学国际事务部、经济学院、政管学院、历史学院、医学院、国际教育学院和古典文献研究所的代表参加了会议。Hilde De Weerdt教授还为儒学高等研究院的师生作了报告。  莱顿大学,全球综合排名位列第64位,为荷兰排名最高的大学。因为与东方国家贸易和政治交流的传统,莱顿大学的东方学研究实力强大,其汉学院是全欧洲的汉学研究中心,中文典藏十分丰富,中文图书的藏书量居欧洲各国中文图书馆中的第一位。六合联盟 6六合联盟 7六合联盟 8

多学科视野下的口头传统研究

 

六合联盟 9

莱顿大学“在非西方世界记录口头传统”学术研讨会述要

  9月13日,中荷两国学者举行学术研讨会,研讨内容广泛,主要涉及考古学、历史学和文学。双方学者演讲的内容涉及中国大陆域外汉籍的整理与研究、中国青铜文明、中国早期文献的文本传承与战国诸子思想、《尚书大传》的政治表达与思想背景、以《汉书》为代表的中国古史建构中所体现的知识与权力、辽代的城市景观与政治、明代思想中的核心观念、明代的官绘地图、17世纪荷兰与中国的文化交流、20世纪上半叶抚顺煤矿的土地与劳动力变迁等。围绕讲演内容,与会学者进行了热烈的讨论与交流。  

“十字路口的考古学:地区相遇的全球叙述”国际学术研讨会在丹麦举行

尹虎彬 原载《中国社会科学报》2009-11-5

六合联盟 10

    

六合联盟 11

施劲松研究员在“多元视角下的古代中国”学术研讨会上演讲

  会议日程包括三天大会和一天调研。

近日,主题为“在非西方世界记录口头传统”的学术研讨会在荷兰菜顿大学举行。本次会议由荷兰莱顿大学莱顿地区研究所主办,莱顿大学、芬兰文学学会、中国社会科学院协办。会议特别邀请芬兰文学学会民俗学档案馆馆长劳里,哈维拉赫提教授、法国巴黎国家科学研究中心高级研究员尼古拉,雷维尔女士作了演讲,会议由荷兰莱顿大学莱顿地区研究所副教授范恩赫伦藿芬博士主持,中国社会科学院民族文学研究所副所长汤晓青编审、所长助理尹虎彬研究员应邀参加了此次会议。

 

    

莱顿聚集了许多东南亚地区的濒危语言和口头传统研究学者,他们围绕口头传统田野作业和数字化、档案化工作进行学术研讨。会议邀请中国、英国、菲律宾和芬兰学者作主旨发言。这次活动的主要目的是强调多学科视野下的口头传统研究和非两方传统的地方性田野经验,希望从不同文化和不同学科中汲取理论和方法论营养。此次活动为期3天,学者参与踊跃,发表演讲者达20人。

六合联盟,  施劲松研究员以“差异、适应、融合:考古学视角下的中国青铜文明”为题做了研讨会的首场学术报告,该报告阐释了中国青时代各区域文化所存在的差异,以及相互间的适应与融合,力图揭示出一个有别于传统史观的考古学视角下的古代中国。施劲松还与荷兰学者共同主持了会议后半程的研讨。  

  第一天大会的主要议题为北欧考古学,来自National Museum of Copenhagen、University of Lund、Viborg Museum、University of Aarhus、University of Helsinki、Bornholm Museum、Centre for Baltic and Scandinavian Archaeology of Schleswig、Vilnius University、University of Uppsala、University of Oslo等的学者参与研讨。研讨内容涉及北欧新石器时代早期的社会等级,北欧森林中的纪念碑,青铜时代的社会与家庭,波罗的海的石船、战争与文化外交,铁器时代的维京人,芬兰铁器时代的人口,前基督教时期的祭祀,聚落与墓葬反映的生活与死亡,全球与地区视野下的斯堪的纳维亚的航海,以及考古学的现实性等。

本次会议的主要议题是“口头传统的采录、档案化和价值判断”。尹虎彬以“口头传统的记录与档案化:研究与学科间探讨”为题,对中欧协调研究项目作了介绍。哈维拉赫提和尼古拉,雷维尔分别以“芬兰、俄罗斯关于阿尔泰神话史诗的联合田野调查项目”和“音声的文学:创编、记忆和传递”为题作了演讲。芬兰文学学会尤卡,萨里宁的“芬兰一卡雷利阿口传诗歌的搜集、出版和数字化”,马克思-普兰克学院杰奎琳,林格尔斯玛的“语言记录中的技术”的演讲从技术层面上探讨数字档案馆的建设问题。据悉,目前关于口头传统的在研项目中,影响较大的有盒l5桥大学马克·都灵的“世界口头学项目:一种社区记录的开启”、莱顿大学丹尼拉,默罗拉的“在研项目的反思——非洲口头文学,新媒体和新技术:研究与记录的挑战”、弗吕斯科科学院恰尔德,克拉夫的“俄罗斯联邦濒危语言和档案馆”等。此外,关于中东、中亚和荷兰移民社会的口头传统,与会者都有精彩的论述,还围绕口头传统演述、采录、归档和文献整理等诸多问题进行了深入研讨。这次中、芬、荷三方合作项目将围绕口头传统田野采录和数字化资料库建设这一课题,分别在各自国家举办讲习、研讨和夏季培训类活动。

六合联盟 12
2017年9月14日,莱顿大学亚洲图书馆举行揭幕仪式

    

学术界普遍感到世界上绝大多数口头传统和语言不同程度地处于濒危境地,出于这种共识,许多机构开始着手搜集和保存这些口头传统。全球化和现代化时刻威胁着文化和语言的多样性,民俗学档案馆的作用就是要创造环境来保存和保护共同的人类遗产,在全球范围内展开大规模的活态民俗传统收集工作是迫在眉睫的事情。为了完成这个使命。需要越来越多的专业化(民俗学、民间音乐、传统文化及其他领域)的年轻学者参与。

 

  第二天大会的主要议题是欧洲考古学,来自National Museum of Copenhagen、University of Gothenburg、University of Copenhagen、University of Buffalo、State University of New York、Sofia University、American University of Rome、Roma Tre University、University of Sheffield、Institute of Archaeology of London、 University College London等的学者参与研讨。研讨内容包括丹麦早期青铜时代的人口、贸易、消费和财富分配,德国中部的社会结构,欧洲铁器时代的社会学观察,野蛮人的中心与王朝的边缘,9世纪的维京人,环境决定论,意大利原史考古学的年代学数据,英国巨石阵,从土耳其到西欧的偶像,以及针对欧洲一些重要遗址所进行的研讨。

“芬兰文学学会民俗学资料库”享誉世界,其库藏非常丰富,由巨大的手稿库、录音资料库、录像库、照片库构成,各种资料保存得相当完好。该资料库向国内外学者、研究机构和媒体开放。资料库的工作人员除制作卡片索引、分类归档之外,还承担项目,参与国际合作研究。中国社会科学院民族文学研究所与该档案馆有着长期的学术联系。双方在口传史诗研究以及口头传统资料库建设方面将有进一步合作的前景。

  9月14日,代表团应邀参加了莱顿大学亚洲图书馆揭幕仪式(Grand Opening of Asian Library)。这是莱顿大学的一项重大学术活动,荷兰王后和多个国家的代表出席了仪式,《丝绸之路》作者Peter Frankopan做了题为“亚洲和现代世界的形成”的演讲。随后代表团参观了莱顿大学亚洲图书馆新馆。  

    

六合联盟 13
中方代表团访问荷兰科学研究组织

  第三天大会的主要议题是世界考古学。来自University of Copenhagen、National Museum of Copenhagen、University of Leiden、Irish Institute of Hellenic Studies、Univerity College Dublin、Faroe Islands、University of Sheffield、Goethe University Frankfurt、University of Uppsala、University of Abomey-Calavi (Benin)、University of Ghana、University of East Anglia等的学者参与了研讨。议题涉及从酋邦到国家的迈锡尼文明,Kephallena的考古计划,Kephallena考古学,东地中海的陶器,世界舞台上的丹麦古物,安第斯山东坡的考古学,牙买加的岩刻遗址,纳米比亚的岩画艺术,公元一千纪的津巴布韦,贝宁考古学及丹麦考古学家的贡献,加纳考古学,从印度洋到西非中世纪的海贝贸易等。

 

    

  在访问荷兰期间,代表团还访问了荷兰科学研究组织,会见了该组织的主席,双方就中国社会科学院与荷兰科学研究组织今后应加强合作表达了共同意愿,并提出了由学者相互交流和双方机构共同策划的交流与合作模式。此外,代表团还与莱顿大学考古学、当代史等领域的学者进行了座谈,交流了双方共同关注的学术议题。

  施劲松在“世界考古学”场次,作了题为“中国青铜时代的文明景观”的大会主旨发言。这一发言的内容为施劲松研究员的最新研究成果,即通过对中国古代青铜器的生产、功能和使用的考察,从一个长时段和大范围去认识中国青铜时代的文化和社会。这一发言,亦在此次研讨世界多地古代文明的国际学术会议上,展示和阐释了中国的古代文明。  

 

六合联盟 14

  此次学术研讨会呈现出研究历史问题的多种视角和不同方法,无疑有助于参会学者今后在各自领域内的深入研究。通过研讨与交流,中荷双方学者均意识到加强彼此间的联系十分必要和迫切。对中国学者而言,无论是研究中国问题还是西方历史,都需要了解国外的研究动向和全球视野;对西方学者而言,认识世界的历史与文明同样不能缺少中国。双方学者均希望在不远的将来,中国社会科学院与荷兰科学组织能开展更为深入、具体的合作与交流。  

丹麦Borgring 环形城堡

 

六合联盟 15

考古所科研处供稿

丹麦默恩岛上的大石墓

2017年11月23日

 

 

六合联盟 16

丹麦默恩岛上的长形墓

 

  第四天的考察,会议代表参观了哥本哈根以南30公里的Borgring环形城堡,并听取了正在进行发掘的考古同行的介绍。之后,参观了Vordingborg的城堡和博物馆,这是可以追溯到公元12世纪中叶的丹麦最重要、也是现存最好的中世纪城堡之一。最后参观了默恩岛上石器时代的大石墓群等。默恩岛上现存大石墓120余座,墓葬由巨石构成,带单墓道或双墓道,其中包括王墓。

 

  此次国际学术研讨会,展示了包括中国在内的世界不同区域的古代文明,有助于今后相关研究的深入。社科院考古所学者与国外学者之间的交流,加强或建立了彼此间的联系,有利于今后进一步的学术交流与合作。  

 

考古所科研处供稿

2017年11月23日

 

本文由六合联盟发布,转载请注明来源

关键词: 六合联盟